当前位置: > 今日焦点
莆仙戏饮誉法国巴黎
【发布日期:2011-12-06】 【来源:】 【阅读:次】【作者:李金春】

与当地戏迷交流

 

  晚报讯 巴黎时间12月2日晚8点30分(北京时间3日3时30分),莆仙戏《白兔记》在巴黎蒙福尔特剧院成功演出,引起法国戏迷的广泛关注,近千名法国观众、戏迷自始至终屏着气息在观看莆仙戏的表演。演出结束时,现场爆出经久不息的掌声和热烈的欢呼声,社会各界对莆仙戏法国成功演出给予高度评价。
  华人吴新斌观看演出后撰文,莆仙戏戏典节的演出,虽然没有任何舞台布景,没有炫目的灯光,甚至连惯常用的麦克风也不用,这样的演出,却格外地受到法国观众的欢迎。这就是传统、地道的莆仙戏魅力!华侨王评章在接受采访时表示,莆仙戏作为中国最古老的剧种之一,又是地方戏之一,想不到在巴黎的蒙福尔特剧场演出空前成功,它又让精通艺术的法国观众沉浸在感动与享受之中,久久不能散去。主演王少媛的表演相当成功。她不仅展示了个人良好的声音条件和成熟的运腔技巧,同时对人物的命运、情感有深切的理解,更重要的是她又唱出了莆仙戏曲牌里所凝聚的行当的类型性、原型性情感,所以极具剧种的魅力和韵味。或者说她基本上以莆仙戏的方式,把李三娘这类传统女性的情感、命运表现和阐释出来。

 

戏迷现场发言


        巴黎中国戏曲节负责人于尔斯主席说:“晚上看了莆仙戏的演出,与上海的越剧、浙江的婺剧、四川的川剧等剧种演出不一样,非常有特色,从音乐、表演都与众不同,演的非常好非常成功。它表演程式丰富而独特,如青衣的‘蝶步’、老生的‘三节弯’等,为该剧剧种所独有。”
  一位来自莆田忠门的法国华侨黄先生表示,此次莆仙戏法国成功演出,这要感谢中国戏剧节的组织者,他们精纯和敏锐的艺术眼光挑中了这个戏。其实中国戏曲的魅力,更多在安安静静的演出中,在它对集体的原型的心理、情感、命运平凡而又独到、漫不经心而又深切理解和细致表现的家庭伦理的常态演出剧目中。这些才是中国戏曲永远的保留剧目,永远的经典,也是最能够在历史文化、在人情人性上打动外国观众的剧目。

【关闭窗口】【打印本页】

设为首页 | 收藏本站 | 联系我们
主管:中共莆田市委 地址:福建省莆田市城厢区筱塘南街85号 邮编:351100 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
联系电话:0594-2523059 传真:0594-2514907 投稿信箱:ptwb669@163.com 法律顾问:福建典冠律师事务所余元庭律师
全省打击新闻敲诈和假新闻举报电话0591—87558447
闽ICP备14011754号(浏览网站主页,建议将电脑显示屏调为1024*768)
您是第: 位访客